Niedokończone sprawy Priyanki Chopra Jonas

Na londyńskiej Park Lane, tuż za garażem Esso i przed domem Katarskiego Szejka pod numerem 100, znajduje się kawałek drogi, który na zawsze będzie należał do Priyanka Chopra Jonas . To tutaj znajduje się hotel Grosvenor House, scena tysiąca korporacyjnych ceremonii wręczenia nagród i przez prawie 20 lat gości uczestniczki Miss World, które przyjechały z całego świata, aby wziąć udział w olbrzymim konkursie piękności w Londynie. Kiedy o tym mówi, na szerokich płaszczyznach twarzy Priyanki pojawia się uśmiech. Jest to uśmiech za milion funtów, dosłownie, i taki, który stał się sławny właśnie tam, przy 90 Park Lane. Może i jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych twarzy Azji Południowej i jest na dobrej drodze, by stać się jedną z twarzy świata zachodniego, ale na przełomie tysiącleci była 18-letnią kobietą z dużymi włosami. królewska fala i twarz, która wyglądała, jakby wymyślił ją Pixar. Właśnie została ukoronowana Miss World 2000.

Dla większości kobiet zdobycie tytułu Miss World to szczyt ich życia. Nie ma nic lepszego niż powiedzenie, że jesteś najpiękniejsza na świecie, nawet jeśli sędziami są Lulu, Stephanie Beacham i wokalistka Hot Chocolate. Dorastałam na Miss World – w rzeczywistości pochłonęłam ją – i mogę wymienić każdego zwycięzcę od 1984 do 1995 roku. Ale czy mogę ci powiedzieć, gdzie jest teraz większość tych błyszczących lalek? Niejeden. Dla wielu wygrana Miss World to cała historia. Dla Priyanki był to przypis na jednej stronie jej życia.



Ponieważ przez 20 lat, odkąd okrążyła Millennium Dome, Priyanka Chopra Jonas nie zatrzymał się. Została królową Bollywood (52 filmy i ciągle); wydała album, założyła organizację charytatywną, zgorszyła Indie, podbiła Amerykę, zgromadziła prawie 60 milionów obserwujących na Instagramie, znalazła miłość swojego życia w postaci Jonas Brother, założyła firmę produkcyjną z trzema filmami, które miały ukazać się przed 2022 rokiem i wyprodukowała jeden z najbardziej soczystych wspomnień od lat z więzienia.



priyanka chopra jonas elle marzec 2021 Lia Clay Miller

Spotykamy się w piątkowe popołudnie późną zimą. W coraz rzadszym wydarzeniu dziennikarzy Priyanka zaprosiła mnie do swojego domu w zachodnim Londynie. Znajduje się w modnym zakątku stolicy – ​​jeden z tych stert stiukowych, który wygląda jak gigantyczny klin weselnego tortu. Uśmiechnięta asystentka przywołuje mnie z zimna i sadza na szerokiej, aksamitnej sofie. Dokładnie tak, jak można się spodziewać, że wnętrze domu będzie w tej części Londynu. Ekstrawaganckie dzieła sztuki wyściełają ściany, stosy nieskazitelnie czystych książek na stolikach do kawy obfitują, a przy oknie stoi wypolerowany dziecięcy fortepian. Plotka głosi, że ten sam dom należał do jednego z najsłynniejszych piosenkarzy w branży muzycznej w tamtych czasach. Z pewnością to czuje. Nie jest to jednak miejsce, w którym można by się spodziewać, że jedna z najbardziej przyziemnych gwiazd Hollywood spędza swoje dni.

Jak się okazuje, to wynajem; gdzieś, gdzie mogłaby się położyć na następny rok, kiedy będzie jej wygodnie w Londynie. W końcu będzie tu przez większą część 2021 roku, kręcąc dwa projekty niemal jeden po drugim. Wygląda jednak na to, że przywiozła ze sobą całą załogę. Mama wyjechała z Bombaju, podobnie jak mąż Nick (Jonas) z Los Angeles, a sądząc po małej torbie dla psa Goyard przy drzwiach, jest też jej mini-psa ratunkowa Diana, prawdopodobnie najwspanialsza muza stylu mody (patrz @diariesofdiana zobaczyć dowody).



priyanka chopra jonas elle marzec 2021 Lia Clay Miller priyanka chopra jonas elle marzec 2021 Lia Clay Miller

„Farra! Co za dziwne czasy! Z kąta pokoju dobiega głuchy głos. Patrzę na nią, a ona jest dramatyczna w jedwabnym garniturze od Chloé, wyglądającym jak domowe kapcie Bottega Veneta i masce, która zakrywa prawie całą twarz. Jej oczy zwężają się i widzę, że zaraz wybuchnie śmiechem z absurdalności sytuacji. (Jestem podobnie objęty i pokazałem dowód negatywnego testu Covida wykonanego tego ranka, aby się z nią spotkać.)

Przez pierwsze 15 lat mojej kariery po prostu pracowałem… na urodziny, Diwali, to nie miało znaczenia

W dziwny sposób, ma za co Covidowi wiele podziękować. Po raz pierwszy od lat stoi w miejscu. „Byłam w hotelach, wypożyczalniach, Airbnbs od prawie dekady”, mówi ze znużeniem. „Gdy tylko zamieszkałem w moim domu w Bombaju, przeprowadziłem się do Ameryki na Quantico (serial ABC, którego była gwiazdą). Jak tylko zamieszkałem w moim domu w Nowym Jorku, przeprowadziłem się do LA. Zawsze byłem bardzo koczowniczy, ale zamknięcie dało mi trochę czasu. Nigdy nie miałabym sześciu miesięcy w domu, przenigdy. Nie miałem tego od 20 lat! Przez pierwsze 15 lat mojej kariery [po prostu pracowałem]... na urodziny, Diwali, Nowy Rok, to nie miało znaczenia. Robiłem pięć filmów rocznie [i] zawsze byłem na miejscu. Nie miałem dnia wolnego. Więc przez pierwsze kilka tygodni myślałem: Tak! Pobyt! Przerwa! Ale potem, jako ktoś, kto jest zawsze w ruchu, po prostu skupiam się na książce”.



priyanka chopra jonas elle marzec 2021 Lia Clay Miller

Ach tak, książka – o której jesteśmy tutaj, by niby mówić. To jest nazwane Niedokończony , ukłon w stronę faktu, że w wieku 38 lat jest dopiero w połowie swojego życia. Ale dla Priyanki to 20 lat działalności. Dwadzieścia lat jeżdżenia tam iz powrotem, umiejętne łączenie niezwykle udanej kariery w Indiach z rozwijającą się w Stanach Zjednoczonych. Dwadzieścia lat czystego, nieubłaganego przeszczepu. To rodzaj brodawek-i-wszystko, chociaż Priyanka ma szczęście, że brodawki były dość małe, biorąc pod uwagę, że wspięła się w świat konkursu piękności, a następnie płynnie przeszła przez korytarze zarówno Bollywood, jak i Hollywood. „Wiesz, zostałam rzucona na głęboką wodę od 17. Po prostu musisz nauczyć się pływać, a ja to zrobiłam” – mówi. „Swoją drogą były chwile, w których nie mogłem, więc były sukcesy, ale były też porażki… Ale przede wszystkim trajektoria była w górę i to dużo pracy, aby tak było”.

Zawsze byłem bardzo koczowniczy, ale zamknięcie dało mi trochę czasu

Wydaje się, że praca jest jej naturalnym miejscem. Nawet jej stosunkowo nowe małżeństwo z muzykiem Nickiem Jonasem brzmi jak lekcja gimnastyki pamiętnikowej, ponieważ wyjaśnia zawiłe matryce organizacyjne, które się z nimi wiążą, tylko po to, by stanąć twarzą w twarz.



„Widzimy się co trzy tygodnie”, wyjaśnia rzeczowo. „Gdziekolwiek jesteśmy na świecie, latamy do siebie przynajmniej raz w miesiącu przez kilka dni. To była nasza zasada, kiedy pobraliśmy się po raz pierwszy. Inaczej nigdy byśmy się nie zobaczyli. Nasze zespoły też musiały się pobrać!” – śmieje się. Żartuje. (Myślę.) „Muszą ze sobą rozmawiać, jak ja tutaj planuję. Nie, nie możemy tego zrobić... To wtedy jesteśmy wolni... Musimy to przenieść. To jak wielkie małżeństwo. To nie tylko my, ale także nasze rodziny i zespoły”.

Wyjaśnia, że ​​niedługo będzie to ich dwuletnia rocznica. „Wydaje się, że jest tak długi, ale wydaje się też, że jest to również ujęcie chwili. Nie potrafię wyjaśnić. To takie dziwne… Czuję się, jakbym nie pamiętał, jakie było życie, zanim go poznałem.” Książka jest otwarcie szczerze mówiąca o ich zalotach, a Nick – młodszy o 10 lat – montuje coś na pełną skalę uwodzenie międzykontynentalne przez kilka lat. Opisuje, jak od czasu do czasu spotykali się na imprezach i wydarzeniach w całych Stanach Zjednoczonych, ledwie spędzając ze sobą cały tydzień. A jednak w ciągu dwóch miesięcy od oficjalnej randki zaręczyli się.

priyanka chopra jonas elle marzec 2021 Lia Clay Miller

„Nie spodziewałam się wtedy propozycji… To były dwa miesiące!” – śmieje się. „Myślałem, że tak się stanie, ale to był kompletny szok. [Ale] zrezygnowałem z kontroli i po prostu poszedłem z tym. Spotykaliśmy się sporadycznie przez jakieś dwa lata. Pisaliśmy sms-y i takie tam, i być może jakaś część mnie chciała czegoś poważnego. Ale w tym momencie robiłem sobie przerwę od facetów. Nie chciałem nikogo romantycznie. Ale zawsze było coś w Nicku, dlatego zawsze pozostawaliśmy w kontakcie, bez względu na to, gdzie byliśmy. Jedną rzeczą, którą należy wiedzieć o moim mężu, jest to, że kiedy podejmie decyzję, dostanie to, czego chce! Kiedy wie, wie. Jest w tym tak wysublimowana pewność siebie, że nie możesz się powstrzymać od bycia jak „OK”.

Mecz wydaje się być jednym z idealnie równych sił. Prawdopodobnie ma większą sławę w USA (choć nie na długo), podczas gdy musi grać drugie skrzypce w Indiach. „Indie kochają Nicka, a Nick kocha Indie” – mówi. – Nazywa się narodowym jiju, co oznacza szwagra. A zanim wyjdzie na scenę, słucha muzyki Bollywood. To jego głośna muzyka!”. Nosi małe, prawie niezauważalne tatuaże w kształcie pudełka i kleszcza za miękkimi falami każdego ucha, na podstawie tego, co Jonas powiedział na początku ich związku. „Kiedy się zaręczyliśmy, Nick powiedział mi, że sprawdziłem wszystkie jego skrzynki. Więc w pierwszą rocznicę naszych zaręczyn dostaliśmy pasujące tatuaże, aby to uczcić: mój za uszami, jego na ramieniu – to czek z jednej strony i pudełko z drugiej.

Mówi, że książka jest rodzajem książki „pomiędzy” wywiadami, wypełniającej dziury we wszystkim, co już przekazała prasie. (A w jej rodzinnych Indiach to bardzo dużo). Długo opowiada o zniszczeniach spowodowanych utratą ojca, a także rasizm cierpiała, kiedy przeprowadziła się do USA. (Miała dwa okresy w Ameryce, pierwszy jako nastolatka uczęszczała do liceum w Massachusetts, Iowa i Nowym Jorku, a drugi, który rozpoczął się kilka lat temu, kiedy zaczęła karierę w USA.)

Jest mało lakieru. Mówi szczerze, umiejętnie, unikając świętości, która przenika pamiętnik celebrytów. W książce jest scena, która jest niezwykła, nie tylko ze względu na to, co ujawnia o Hollywood, ale także ze względu na to, co ujawnia o Priyance. Ma 33 lata i jest na imprezie branżowej. Pokój jest podzielony na dwie części, z najlepszymi talentami i graczami po jednej stronie i wszystkimi innymi po drugiej. Priyanka, w tym momencie jedna z największych gwiazd świata, znalazła się po mniej znanej stronie. Nikt nie zna jej imienia. Nikogo tak naprawdę to nie obchodzi. To lekcja pokory.

priyanka chopra jonas elle marzec 2021 Lia Clay Miller priyanka chopra jonas elle marzec 2021 Lia Clay Miller

„W tamtych czasach proces przesłuchiwania był w Indiach tematem tabu, zwłaszcza gdy zostaje się wielkim aktorem” – wyjaśnia. „Teraz to się bardzo zmieniło, ale 10 lat temu przesłuchania nie były czymś, co robiłeś. Ale [w Hollywood] to była kultura, więc musiałem się tego nauczyć. Nauczyłam się, że nie mogę spocząć na laurach i że muszę wejść do pokoju i przedstawić się ludziom, nie czując się uprawniona. Tylko dlatego, że ogromna część świata może mnie znać, [nie oznacza to], że każdy powinien. Chcę się tam dostać jak wszyscy. Kiedy zaczynałam w Bollywood też było ciężko” – kontynuuje. „Rozpoczęcie nowej kariery zawsze jest trudne. I całkowicie potraktowałem [przeprowadzkę do Ameryki] jako nową karierę. Jeśli się nad tym zastanowić, jestem aktorem w USA dopiero od pięciu lat. Właśnie zacząłem wykonywać pracę, której naprawdę chcę. Każda kariera wymaga czasu”.

Czas nie mógł być lepszy. W końcu reprezentacja Azji Południowej w Hollywood jest wyjątkowo nieobecna. W ciągu ostatnich kilku lat pojawiło się kilka nazwisk – Mindy Kaling, Riz Ahmed, Kumail Nanjiani – ale ile innych możesz wymienić? Co ciekawsze, Priyanka jako jedyna z tych nazwisk jest indyjska, w przeciwieństwie do amerykańsko-indyjskiej czy brytyjsko-pakistańskiej. Inne gwiazdy Bollywood próbowały dokonać zmiany, w tym inna Miss World, Aishwarya Rai Bachchan, która pod koniec lat dziewięćdziesiątych nakręciła kilka smutno zapomnianych hollywoodzkich filmów. Ale w tak ogromnej branży niewiele gwiazd Bollywood dokonało przemiany... Oprócz Priyanki. Dlaczego ona, pytam?

Tylko dlatego, że ogromna część świata może mnie znać, [nie oznacza to], że wszyscy powinni

– Sama próbowałam to zrozumieć – mówi, kręcąc głową. „Zastanawiam się, co zrobiłem inaczej”. Zapada cisza. „Czuję, że to była kombinacja rzeczy… Kiedy tu przyjechałem, odbyła się duża rozmowa na temat różnorodności i integracji, dlatego podpisałem umowę z ABC. W tym czasie przywieźli Sandrę Oh, a Kerry Washington była pierwszą czarnoskórą kobietą, która prowadziła telewizyjny program telewizyjny z Skandal . Byłam pierwszą kobietą z Azji Południowej. W tym momencie Disney, ABC i prawdopodobnie inne sieci próbowały wprowadzić [bardziej zróżnicowane talenty]. Rozmowy wrzały, a jednocześnie wszedłem. Powiedziałem, że nie mam nic przeciwko schylaniu głowy, pracy, przesłuchań, nauki mówienia z amerykańskim akcentem. Chciałem grać role. Nie chcę być definiowany przez to, skąd pochodzę. Chcę grać leady”.

priyanka chopra jonas elle marzec 2021 Lia Clay Miller

Wkrótce zrobi to samo, występując u boku Kalinga w pierwszej w historii komedii prowadzonej przez kobiety z całkowicie południowoazjatycką obsadą. Warto zauważyć, że Chopra Jonas i Kaling napisali scenariusz, zdobyli finansowanie projektu i objęli główne role. „Myślę, że jest tak duża przestrzeń dla indyjskich talentów” – mówi. „Ale będzie to wymagało mobilizacji naszej społeczności, aby wspierać się nawzajem, zamiast ciągnąć się nawzajem w dół. Ja i Mindy, tak powstała ta współpraca. Pomyślałem, że chcę stworzyć możliwości jako producent dla południowoazjatyckich ludzi w Hollywood, tak jak nigdy nie miałem. Musiałem o to walczyć. Musiałem powiedzieć, że nie chcę robić dodatkowego indyjskiego akcentu. Jeśli moja postać urodziła się i wychowała w Wielkiej Brytanii lub USA, dlaczego miałaby tak mówić? Dlaczego miałbyś nosić bindi? To głupia, stereotypowa rzecz. Wiele się temu sprzeciwiałem i teraz w Hollywood dochodzę do punktu, w którym moja kultura jest moim atutem, a nie moją definicją”. było to dla niej możliwe. „Wierzę, że brak możliwości rodzi urazę i myślę, że gdy tylko stworzymy okazję, jednoczy społeczności”.

Czy uważa, że ​​społeczność południowoazjatycka powinna krzyczeć głośniej o możliwości, tak jak społeczność czarnych? Jest zamyślona i stara się wyjaśnić, że to tylko jej własna hipoteza: „Kiedy poszłam do szkoły, powiedziano mi: trzymaj głowę nisko, nie wpadaj w kłopoty, bądź niewidzialny, jak większość społeczności. [Starsze pokolenie] tak ciężko pracowało, aby dostać się tam, gdzie byli, że nie chcieli, żeby cokolwiek z tym zepsuło. Nie zwracaj na siebie uwagi, przechodźmy przez życie – to trochę nas potuliło. Jako nastolatek byłem łagodniejszy. Potem, w miarę upływu czasu i zaczęłam odczuwać wsparcie świata, zaczęłam stawać się kobietą. Zajęło mi dużo czasu, zanim mogłem powiedzieć: nie chcę być potulny, chcę być odważny”.

Jej śmiałość jest prawdopodobnie tym, z czego jest najbardziej znana – i nie zawsze z najbardziej zamierzonym rezultatem. Poruszanie się w karierze obejmującej różne kultury i kontynenty może stać się, powiedzmy, skomplikowane. Podaje przykład fabuły w: Quantico , gdzie jej postać, agent FBI Alex Parrish, odkrył spisek terrorystyczny indyjskich nacjonalistów. Oburzenie ogarnęło Internet. Grupa nazywająca się @HinduAmericans oskarżyła ją o „służenie zachodnim panom, by rozwalić Indie”, i pojawiły się wezwania do bojkotu jej filmów i projektów ambasadorskich.

Jestem aktorem w USA dopiero od pięciu lat. To wymaga czasu

„Moje relacje z mediami społecznościowymi zmieniły się w ciągu ostatnich czterech do pięciu lat. Teraz jestem zdecydowanie bardziej ostrożny. Nie komunikuję się tak często. [Wcześniej], jeśli nie spałem lub nudziłem się w zwiastunie, zaczynałem sesję pytań i odpowiedzi z fanami lub szedłem na żywo na Instagramie. Jestem o wiele bardziej ostrożny [teraz]. Trochę złamało mi to serce. Kolejność tego wszystkiego, jak łatwo jest wziąć coś trywialnego i uczynić to tak dużym…” Urywa. „Nie jestem wybieralnym urzędnikiem. Jestem tylko dziewczyną próbującą wykonać pracę.

Mimo to wyznaje, że ma własną grupę wsparcia w mediach społecznościowych: mieszankę mężczyzn i kobiet, którzy pomagają kierować jej decyzjami. „Odkąd jestem na Twitterze, mam tych niesamowitych, lojalnych fanów, którzy są konsekwentni od lat, więc rozmawiam z nimi. Zrobię szybko, spotkajmy się i przywitajmy... robię to od lat. To naprawdę zabawne, a oni byli tam od samego początku. Po cichu słucham ich sugestii. Powiedzą: Dziewczyno, musisz opublikować to zdjęcie, a ja na to: O tak, OK. Są moimi zaufanymi radami”.

Nasz czas dobiega końca. Na zewnątrz niebo grozi deszczem. Moja praca na ten dzień dobiegła końca. Wychodząc, spoglądam na Priyankę. Mam wrażenie, że jej dzień pracy dopiero się zaczął... I tak właśnie lubi.

Niedokończony autorstwa Priyanki Chopra Jonas ukaże się 11 lutego.

Wydanie ELLE z marca 2021 r. trafi do kiosków 4 lutego 2021 r.

priyanka chopra jonas elle marzec 2021 Lia Clay Miller

Podoba Ci się ten artykuł? Zapisz się do naszego newslettera aby otrzymać więcej takich artykułów prosto do Twojej skrzynki odbiorczej.

Potrzebujesz więcej inspiracji, przemyślanego dziennikarstwa i domowych porad kosmetycznych? Już dziś zasubskrybuj magazyn drukowany ELLE! SUBSKRYBUJ TUTAJ

powiązane historie